Le Directeur By T S Eliot

MALHEUR à la malheureuse Tamise
Qui coule si preès du Spectateur.

Le directeur
Conservateur
Du Spectateur
Empeste la brise.

Les actionnaires
Réactionnaires
Du Spectateur
Conservateur
Bras dessus bras dessous
Font des tours
A pas de loup.

Dans un égout
Une petite fille
En guenilles
Camarde
Regarde
Le directeur
Du Spectateur
Conservateur

English Translation :By Brandon , The Monkey House Blog – (amazing lit blog, he also posted a great recommended reading list. I recommend a visit to his blog:http://themonkeyhousejournal.blogspot.ie/

The Director by T.S Eliot 
The Director
Misfortune at 
The unhappy Thames
That beats its breast
So near (to the) audience
The Director
The Conservative
The audience 
Smells of the breeze
The Shareholders
Reactionaries
The audience 
The Conservative
 Arm on arm
 Makes rounds
 No wolf
 In a sewer
A small girl
In rags
Comrade
The Director
The audience
The conservative
And craving love.

 

Advertisements

About Author Annette J Dunlea Irish Writer

Irish Writer Website: http://ajdunlea.webs.com/ Twitter: @adunlea Facebook: https://www.facebook.com/annettejdunleairishauthor
This entry was posted in Blogs And Blogging, Poet, Poetry, Writing & Writers and tagged , , , . Bookmark the permalink.